- техника безопасности
- 1. accident prevention
техника безопасности — accident preventatives
мера техники безопасности — accident prevention
правило пожарной безопасности — fire prevention rule
2. safe practiceобеспечивание безопасности — securing safety
планы обеспечения безопасности — safety plan
радиационная безопасность — radiation safety
секция техники безопасности — safety section
требование безопасности — safety requirement
3. safety facilitiesбезопасность строительства — building safety
безопасность эксплоатации — operating safety
безопасность воздушного движения — air safety
безопасность дорожного движения — road safety
безопасность обслуживания — operation safety
4. safety techniqueусловия для обеспечения безопасности — safety specifications
техника безопасности при взрывных работах — explosive safety
правило техники безопасности — safety precautions regulation
правила техники безопасности на заводе — factory safety laws
локализующая система безопасности — localizing safety system
5. safety techniquesтехники безопасности — safety arrangements
влиял на безопасность — effected the safety
соображения безопасности — reason of safety
сообщение для безопасности — safety message
безопасность оборудования — equipment safety
6. safety measuresпротивопожарная безопасность — fire safety
стандарт безопасности — standard of safety
техника безопасности труда — labour safety
безопасность уличного движения — road safety
закон о безопасности труда — labor safety act
7. security engineeringслужба государственной безопасности — state security service
региональная система безопасности — regional security system
партнеры в деле обеспечения безопасности — security partners
мировая продовольственная безопасность — world food security
безопасность на основе сотрудничества — cooperative security
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.